Mr-heater MH25LP User Manual

Browse online or download User Manual for Gardening equipment Mr-heater MH25LP. Mr. Heater MH25LP User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
E1
Installation instructions and Owner’s Manual
Model # MH25NG/LP HS25NG/LP
GAS FIRED INFRA-RED WORKSHOP HEATER
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160
TH
ST., CLEVELAND, OHIO 44135 · 216-916-3000
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a re or explosion may result causing
property damage, personal injury, or loss of life.
- Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Shut off gas supply
• Do not try to light any appliance
• Do not touch an electrical switch; do not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas suppliers instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the re department.
- Installation and service must be performed by a qualied installer, service agency, or the gas supplier.
WARNING: This is an unvented gas-red heater. It uses air (oxygen) from the room in which it is installed.
Provisions for adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to Fresh Air for Combustion
and Ventilation section on page 3 of this manual.
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage,
injury or death. Read the installation, operation, and maintenance instructions thoroughly before installing or
servicing this equipment. For assistance or additional information consult a qualied installer, service agency,
or gas supplier.
18672 Rev. D 04/10
Installer: Leave this manual with the appliance. Consumer: Retain this manual for future reference.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and
follow all instructions. Place instructions in a
safe place for future reference. Do not allow
anyone who has not read these instructions to
assemble, light, adjust or operate the heater.
MH25NG
MH25LP
MODEL
MODEL
OpERATINg INSTRUCTIONS AND OwNER’S MANUAL
MR. HEATER
HEATSTAR
HS25NG
HS25LP
LANGUAGES
ENGLISH
Pages E1 — E16
SPANISH
Pages S1 — S16
FRENCH
Pages F1 — F16
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1 - HEATSTAR

E1Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPGAS FIRED INFRA-RED WORKSHOP HEATERMR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLE

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

E10Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPMANUAL GAS CONTROL KNOBPILOTSTAT POWER UNITPRESSURE REGULATOR ADJUSTMENTST

Page 3 - INTRODUCTION

E11Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPPILOT BURNERLIGHT PILOT WITH MATCH AS SHOWNGAS VALVEDEPRESS TO LIGHTD. Wa

Page 4 - 3. GENERAL INFORMATION

E12Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPCHAPTER IVOPERATOR MAINTENANCE INSTRUCTIONS1. TROUBLESHOOTINGA. Table 4

Page 5 - HEATER INSTALLATION

E13Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LP Table 4. Trouble Shooting ChartBelow in chart form are various symptoms

Page 6 - Model # MH25NG/LP HS25NG/LP

E14Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPIF SERVICE IS REQUIREDPLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STOREFor

Page 7

E15Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LP7651541413101716222182011121319182923 ITEM NO. STOCK NO. DESCRIPTION I

Page 8 - Figure 4. Connection Diagram

E16WARNING:USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH. REPLACEMENT PARTS ARE ONLY AVAILABLE DIRECT

Page 9

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS1CALENTADOR INFRARROJO A GAS PARA TALLERMR. HEATER, INC., 4560 W. 16

Page 10 - INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS2ADVERTENCIAS ADVERTENCIA: La instalación, el ajuste, la alteración,

Page 11 - 3. HEATER SHUTDOWN

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS3VÁLVULA DE CONTROL DE GASGENERADOR POWERPILEVENTILACIÓN DE ESCAPECA

Page 12 - OPERATOR MAINTENANCE

E2Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPWARNINGS WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or

Page 13

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS43. INFORMACIÓN GENERAL• El calentador viene de fábrica completame

Page 14 - IF SERVICE IS REQUIRED

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS5Figura 2. Espacios libres que deben dejarse en la instalación con r

Page 15 - REPLACEMENT PARTS LIST

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS6mitirá que entre la suciente cantidad de aire fresco para que el c

Page 16

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS7la parte trasera del calentador y elija el perno de cabeza hexagona

Page 17

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS8DEJE DOS ROSCAS DESCUBIERTASUSE UNA CANTIDAD MODERADA DE SELLADOR P

Page 18 - ADVERTENCIA:

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS9preparada de acuerdo con el párrafo 3.2.C. Conecte el conducto de

Page 19 - INTRODUCCIÓN

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS10PERILLA DE CONTROL MANUAL DE GASUNIDAD DE POTENCIA DEL TERMOSTATO

Page 20 - 3. INFORMACIÓN GENERAL

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS11QUEMADOR DEL PILOTOENCIENDA EL PILOTO CON UN FÓSFORO COMO SE OBSER

Page 21 - CALENTADOR

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS12Bulletin) incluido en la caja del calentador.C. En caso de no obt

Page 22

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS13 SÍNTOMAS CAUSAS SOLUCIONES el quemador se apaga muy

Page 23

E3Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPGAS CONTROL VALVEPOWERPILE GENERATOREXHAUST VENTBASIC HEATERWALL MOUNTING B

Page 24 - DEJE DOS ROSCAS DESCUBIERTAS

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS14SI DEBE REPARARLO,NO DEVUELVA EL ARTEFACTO A LA TIENDAPara obtener

Page 25 - 2. ENCENDIDO DEL CALENTADOR

Instrucciones de instalación y manual del usuarioModelo N.° MH25NG/LP HS25NG/LPS157651541413101716222182011121319182923ARTÍCULO N.° EXISTENCIA N.°

Page 26 - FUNCIONAMIENTO DEL

S16ADVERTENCIA:UTILICE ÚNICAMENTE REPUESTOS DEL FABRICANTE. EL USO DE CUALQUIER OTRO REPUESTO PUEDE CAUSAR LESIONES O LA MUERTE. LOS REPUESTOS SÓLO ES

Page 27 - OPERADOR

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF1RADIATEUR D’ATELIER À INFRAROUGE ALIMENTÉ AU GAZMR. HEATER, INC., 4560 W.

Page 28

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF2AVERTISSEMENTSAVERTISSEMENT : Une installation, une modification, ou un

Page 29

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF3SOUPAPE DE COMMANDE DE GAZTHERMOPILERADIATEUR DE BASESUPPORT MURALCÂBLE D

Page 30 - SI DEBE REPARARLO

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF4Ce radiateur d’installation facile est tout indiqué comme méthode de c

Page 31 - LISTA DE REPUESTOS

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF5Les installations canadiennes dans des garages publics doivent être confo

Page 32

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF6• Ce radiateur peut être monté sur n’importe quel mur; cependant, il

Page 33 - HEaTSTaR

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF7les trous aménagés sur le rebord de la prise.B. Préparez-vous à installe

Page 34 - AVERTISSEMENT :

E4Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LP3. GENERAL INFORMATION• Your heater comes fully assembled and is tested a

Page 35 - CHAPITRE I

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF8LAISSEZ 2 FILETS DÉNUDÉSUTILISEZ UNE QUANTITÉ MODÉRÉE DE PÂTE À JOINTT

Page 36 - 3. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF9A. Conformément aux exigences ci-dessus pour la tuyauterie, assemblez le

Page 37 - RADIATEUR

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF10BOUTON DE COMMANDE DE GAZ MANUELLEBLOC D’ALIMENTATION DU CAPTEUR DE V

Page 38

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF11VEILLEUSEALLUMER LA VEILLEUSE AVEC UNE ALLUMETTE TEL QU’INDIQUÉSOUPAPE D

Page 39

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF12CHAPITRE IVDIRECTIVES D’ENTRETIEN À L’INTENTION DE L’UTILISATEUR1.

Page 40 - Figure 4. Schéma de câblage

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF13Le tableau suivant présente différents symptômes d’un système défectueux

Page 41

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF14SI UNE RÉPARATION EST NÉCESSAIRENE RETOURNEZ PAS CET APPAREIL À VOTRE

Page 42 - NOTICE D’UTILISATION DU

Notice d’installation et guide d’utilisationModèle n° MH25NG/LP HS25NG/LPF15 N° D’ARTICLE N° DE NOMEN- N° D’ARTICLE N° DE NOMEN- D

Page 43 - 3. ARRÊT DU RADIATEUR

F16Mr. Heater, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 É.-U • (216) 916-3000Mr. Heater est une marque de commerce déposée d'Mr. Heater Inc

Page 44 - L’UTILISATEUR

E5Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPCHAPTER IIHEATER INSTALLATION1. GENERAL INSTALLATION INFORMATION AND REQUI

Page 45

E6Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LP• This heater may be mounted on any wall; however, it is recommended that

Page 46

E7Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPwith 4 suitable fasteners through the predrilled holes in vent ange.B. Pr

Page 47 - PREUVE D’ACHAT

E8Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPLEAVE 2 THREADS BAREUSE MODERATE AMOUNT OF PIPE DOPE3/4” MAXIMUM THREAD LEN

Page 48

E9Installation instructions and Owner’s ManualModel # MH25NG/LP HS25NG/LPquirements and piping requirements are fullled, install piping as follows:

Related models: HS25NG/LP | MH25NG/LP |

Comments to this Manuals

No comments